Le raciste et le mafieu.

Van Horne et Hutchison je suis dans mon auto arrêtée dans la circulation. J'entends crier. Un automobiliste engueule  solide un juif orthodoxe qui   traverse  le passage piétonnier. Puis l'automobiliste passe à ma hauteur, contact visuel, il me sourit. Je lui crie: reste donc tranquille imbécile!  Je suis content de l'effet de surprise. J'entend ses cris décliner, je roule, mon fils à mes côtés me regarde.  
Avec Hélène je suis témoin des menaces de ce jeune homme envers un vieux monsieur qui a effleuré sa Ferrari. Il est d'une violence verbale qui nous glace. Restons, il faut qu'il sache qu'on est témoin. Le vieux monsieur, lui, se résigne à faire le mort.